Candles or stars?

Marie-Helene Cussac Soprano Concert by CandlelightWithin this grey January, white with snow in my Cantal home, thinking back to the candles of last 21 December concert with its heartwarming atmostphere and all of you singing warms up my Parisian day.

I come to realise that I have not yet published the pictures of that fabulous late afternoon by candlelight with mulled wine and hot cider; sorry; here they are!

That Christmas singalong was at 5pm to enjoy the dark while allowing getting home not too late in our mountains. Yet I had forgotten about milking… I, countrygirl, forgetting about our cows. Our farmers were there anyway, taking part as always. They had started milking ahead of schedule, taken a break for a concert, back at it later, heads & hearts full of music.

Our countryside magic, once again.
And I, very moved, once again.

Bougies ou étoiles ?

Marie-Helene Cussac Soprano Concert by CandlelightEn ce janvier tout gris, tout blanc dans mon Cantal, repenser aux bougies du concert du 21 décembre dernier, à l’ambiance chaleureuse qu’il y régnait, et à vous tous qui chantiez, réchauffe mon atmosphère parisienne.

Je réalise que je n’ai pas encore publié les photos de cette fabuleuse fin d’après-midi, à la lueur des bougies, et autour du vin chaud & hot cider, pardon, les voici !

Ce concert participatif à l’anglaise (Christmas singalong) était à 17h pour profiter de la nuit sans toutefois rentrer tard dans nos montagnes. Mais j’avais oublié la traite… Moi, fille du pays, oublier nos vaches. Et nos agriculteurs cantaliens étaient bien présents; la montagne était présente. Ils avaient commencé la traite un brin plus tôt, l’avaient interrompue le temps d’un concert, et partaient la terminer, de la musique plein la tête et le cœur.

La magie de nos campagnes, encore une fois.
Et moi très émue, encore une fois.